Taglie italiane: tabella di conversione con UK, USA e Francia

Tabella di conversione delle taglie italiane per donna e uomo: abbigliamento, giacche, camicie, jeans e scarpe, con le equivalenze UK, USA e francesi e come misurarti.

Pubblicato il 8 novembre 2026

Le taglie italiane da donna partono di solito dalla 38 e salgono di due in due: la 38 corrisponde a una XS, a una UK 6, a una US 2 e a una francese 34. Per passare dalla taglia italiana alla francese togli 4, alla inglese togli 32 e a quella americana togli 36. Per l'uomo, le giacche e i completi italiani corrispondono alla taglia UK o USA in pollici più 10: una 50 italiana è una 40 inglese o americana. I jeans da uomo si misurano spesso in pollici (W32, W34), e una W32 equivale più o meno a una 48 italiana. Sono equivalenze indicative: ogni marca ha la sua vestibilità, quindi controlla sempre la tabella del negozio e, quando puoi, le misure in centimetri.

Armadio di Flamingo con i capi scontornati, per confrontare taglie e vestibilità
Armadio di Flamingo con i capi scontornati, per confrontare taglie e vestibilità

Taglie donna: abbigliamento

Italia Francia / EU UK USA Internazionale
36 32 4 0 XXS
38 34 6 2 XS
40 36 8 4 S
42 38 10 6 M
44 40 12 8 M / L
46 42 14 10 L
48 44 16 12 XL
50 46 18 14 XXL
52 48 20 16 XXXL

Le lettere (S, M, L) sono le più variabili: una M può corrispondere a una 42 in un negozio e a una 44 in un altro.

Taglie uomo: giacche, completi e cappotti

Italia UK / USA Internazionale Torace (cm, circa)
44 34 XS 86-89
46 36 S 90-93
48 38 M 94-97
50 40 L 98-101
52 42 XL 102-105
54 44 XXL 106-109
56 46 XXXL 110-113

La taglia italiana da uomo è circa la metà della circonferenza del torace in centimetri: con un torace di 100 cm porti una 50.

Taglie uomo: camicie (collo)

Collo (cm) Collo (pollici) Internazionale
37-38 14,5-15 S
39-40 15,5-16 M
41-42 16-16,5 L
43-44 17-17,5 XL
45-46 18 XXL

Taglie jeans: pollici e taglie italiane

Vita (pollici, W) Donna (Italia) Uomo (Italia)
W24 36
W25 38
W26 40
W27 40-42
W28 42 44
W29 44 45
W30 44-46 46
W31 46 47
W32 48 48
W33 48-50 49
W34 50 50
W36 52
W38 54

Per l'uomo la regola è semplice: taglia italiana = pollici + 16.

La seconda misura, L (per esempio W32 L32), è la lunghezza interna della gamba in pollici. Una L30 va bene di solito fino a circa 1,70 m, una L32 fino a circa 1,80 m e una L34 per chi è più alto, ma dipende dal taglio. Per scegliere il modello giusto, leggi la nostra guida ai tipi di jeans.

Taglie scarpe

Donna Italia / EU UK USA
36 3 5,5
37 4 6,5
38 5 7,5
39 6 8,5
40 7 9,5
41 8 10,5
Uomo Italia / EU UK USA
40 6 7
41 7 8
42 8 9
43 9 10
44 10 11
45 11 12

Le scarpe variano molto tra marche e modelli, anche di mezzo numero. La misura più affidabile è la lunghezza del piede in centimetri.

Come prendere le misure

Confronta queste misure con la tabella del negozio, non solo con la lettera o il numero.

Perché la stessa taglia veste diversamente?

Perché ogni marca usa i suoi modelli e la sua vestibilità: slim, regular, oversize. Anche il tessuto conta, perché un capo elasticizzato perdona più di uno rigido. Per questo due capi della stessa taglia possono starti in modo diverso, ed è anche il motivo più comune dei resi. Leggi come comprare vestiti online senza resi.

La taglia non dice come ti sta un capo

La tabella ti aiuta a scegliere la taglia, ma non a capire se un capo ti valorizza. In Flamingo puoi provare un capo di un negozio sul tuo avatar, un avatar IA gratuito che ti somiglia, insieme ai vestiti che hai già, e vedere colore e proporzioni prima di ordinare. Una prova è un'immagine IA: per la taglia usa sempre le misure. Scarica Flamingo su iPhone o Android, o apri app.tryflamingo.app. Il tuo armadio e il tuo avatar sono gratuiti; le prove sono incluse in Flamingo Pro. Per ora l'app è in inglese.

Guardalo su di te. Crea il tuo avatar IA gratuito e prova il tuo primo look.
Domande? Scrivi a support@tryflamingo.app. Ogni messaggio viene letto da una persona.
↑