商务休闲(business casual)是职场的着装要求:合身的长裤或裙子、衬衫,以及整洁的鞋,不要求穿西装。精致休闲(smart casual)更放松,也更看重风格:深色牛仔裤可以穿,干净简洁的运动鞋可以穿,一件休闲西装外套或质感好的针织衫就能让整套穿搭立起来。最简单的区分办法是看场合。商务休闲要在会议上看起来专业;精致休闲要在聚餐、派对或氛围轻松的办公室里看起来用了心。两者都没有统一的官方定义,所以你要去的地方比名称更重要。可以的话,先看看那里的人平时怎么穿;没办法确认时,就穿得稍微正式一点。

一眼看懂有什么区别?
| 精致休闲(Smart Casual) | 商务休闲(Business Casual) | |
|---|---|---|
| 场合 | 聚餐、派对、氛围轻松的办公室、部分活动 | 办公室、客户会议、面试、工作活动 |
| 下装 | 卡其裤、合身长裤、深色牛仔裤 | 合身长裤、卡其裤 |
| 上衣 | 针织衫、Polo 衫、配外套的整洁 T 恤、衬衫 | 衬衫、薄针织衫 |
| 鞋 | 乐福鞋、靴子、干净简洁的运动鞋 | 乐福鞋、牛津鞋、低跟鞋、好看的平底鞋 |
| 外套 | 可穿可不穿,可以是无衬里的软款 | 可穿可不穿,但开会时有用 |
| 牛仔裤 | 深色、没有破洞的通常可以 | 通常不行,除非你的公司允许 |
女士的精致休闲怎么穿?
- 深色直筒牛仔裤、仿真丝衬衫和乐福鞋。
- 阔腿裤、薄针织衫和踝靴。
- 中长半身裙、修身 T 恤和干净的白色运动鞋。 如果是晚上出去,再加一件休闲西装外套。
- 简单的针织连衣裙配靴子和一只有型的包。
男士的精致休闲怎么穿?
- 深色牛仔裤、牛津纺衬衫和麂皮靴。
- 卡其裤、美利奴羊毛针织衫和干净的皮质运动鞋。
- 合身长裤、Polo 衫和乐福鞋。
- 无衬里的休闲西装外套、纯色 T 恤和深色长裤。
女士的商务休闲怎么穿?
- 合身长裤、衬衫和低跟鞋。
- 铅笔裙或中长裙、薄针织衫和好看的平底鞋。
- 配腰带的衬衫裙和一件轻薄的西装外套。
男士的商务休闲怎么穿?
- 卡其裤、纽扣领衬衫和皮鞋。
- 合身长裤、衬衫外面套一件薄毛衣,配乐福鞋。
- 休闲西装外套、开领衬衫和深色长裤。 见客户时很合适。
可以穿牛仔裤吗?
精致休闲通常可以,前提是深色、合身、没有破洞,并且其余衣服都比平时更正式一档。精致休闲的婚礼是主要的例外,最好别穿牛仔裤。商务休闲则要看你的公司。很多办公室在某些日子允许穿,但见客户或入职第一天别想当然。如果想稳妥,就穿深色卡其裤或合身长裤。
可以穿运动鞋吗?
精致休闲可以,只要干净、简洁、是中性色。避开跑鞋和任何磨损的鞋。商务休闲的话,皮鞋、平底鞋或低跟鞋更稳妥,除非你们办公室的人都穿运动鞋。
其他着装要求呢?
常见的几种,从最随意到最正式,大致排序如下:
- 休闲(Casual): 日常衣服,干净、状态好。
- 精致休闲(Smart Casual): 日常衣服,加一两件更利落的单品。
- 商务休闲(Business Casual): 办公室的衣服,不用整套西装。
- 正式商务(Business Formal): 西装,或配套的裙装、裤装。
- 鸡尾酒会(Cocktail): 正式的连衣裙或上下装搭配,或者西装配领带。适合晚间和庆祝场合,不适合办公室。
- 黑领结(Black Tie): 及地长裙或燕尾服。
收到请柬的话,请看 参加婚礼穿什么。
如果我还是不知道穿什么呢?
选那种你可以当场调整的方案。西装外套可以脱掉。领带可以放进口袋。乐福鞋比运动鞋和正装鞋适用的场合都多。
你也可以在 Flamingo 里提前计划。把你的衣服拍一次,然后在搭配生成功能里选一个场合,比如 上班 或 聚会,Flamingo 会用你自己的衣橱搭出一套造型。想把两个选择并排比一比,可以在换衣服之前,先分别穿到你的虚拟形象(一个免费的、长得像你的 AI 虚拟形象)上试试。可在 iPhone、Android 或 app.tryflamingo.app 上试用。衣橱和虚拟形象免费;试穿功能包含在 Flamingo Pro 中。目前应用仅提供英文版。